[Pra Descontrair] DICIONÁRIO DE BAIANÊS (Se você vai à Bahia, é bom inteirar-se do significado destes termos que vai ouvir por lá) Divirta-se.
DICIONÁRIO DE BAIANÊS (Se você vai à Bahia, é bom inteirar-se do significado destes termos que vai ouvir por lá) Divirta-se.
A BICHA - Cocaína
ALALAÊ - Espantar para longe uma coisa maldita.Usado quando se fala uma má notícia. Exemplo: Já pensou em passar mal no dia do caruru de Santa Bárbara? Alalaê!!!
ARREGAÇAR - Agir rudemente. Botar pra quebrar. Bagunçar. Exemplo: Hoje eu vou arregaçar na festa!!!
AXEZEIRO - Termo depreciativo para designar quem gosta de Axé Music.
BALA - Coisa muito boa. Exemplo: a festa estava bala!!!
BARBIE - Gay que tem o corpo musculoso, definido e que não apresenta trejeitos efeminados.
BARCA - 1. Automóvel. Os mais possantes são chamados de nave em oposição a arabaca (carro velho).
2. Festa, muvuca. O frequentador assíduo destes eventos e chamado de barqueiro.
BICHINHA QUAQUAQUA: Gay sem valor. Aquele que fica procurando encrenca com os outros.
BOCA DE SULAPA: Boca muito grande . Larga.
BUNDA DE NOVELO: Bunda pequena, murcha.
CABEÇA DE MAMÃO MACHO - Indivíduo desprovido de inteligência. Cabeça vazia.
CALÇOLUDA: Moça estudada. Acadêmica. C.D.F. Pouco feminina.
CAPETA: Bebida feita de Leite condensado, Rum ou Vodka, Guaraná em pó ou Xarope de guaraná, Chocolate em pó e Frutas cítricas. Vendido em festas de largo. Na variação mais popular só entra o Rum ou Vodka e Chocolate em pó.
CARA DE EXU - Pessoa feia. Alguém que irrita. Exemplo: Lá vem aquele cara de exu.
CARA REMOSA - Feio, mal encarado. 2. Também utilizado para rosto coberto por acne.
CATITA - Mulher feia.
CÊ - Você.
CEDER O MARQUÊS DE RABICÓ 1. Fazer sexo anal
2. Virar homessexual.
CHEIO DE CANJIBRINA - sUJEITO COMPLETAMENTE EMBRIAGADO.
COBREIRO - Cobrador de ônibus.
COCÓ - Pessoa falsa. Traiçoeira. O mesmo que Cobra Criada.
COLONDINA - A mulher do diabo. Utilizado como xingamento. Exemplo: Lá vem aquela colondina.
COMER COM A TESTA - Desejar alguma coisa impossível. Quando você vê, quer, e a ação fica só no pensamento.
COTICHI - Ânus. Forma invertida da palavra chicote que é sinônimo de ânus.
CRUACA -Cachaça.
CRUANA - Mulher feia.
DAR O NINJA - Sair de fininho, sem que n inguém perceba.
EMBAÇAR - Atrapalhar. Ficar no caminho.
EM VEREME - Indeciso. Não saber que posição tomar diante de uma determinada situação.
FILHA DE ZÉ DA MANGA - Namorada fictícia de um solteirão, cuja masculinidade é colocada em dúvida. Exemplo: A namorada de Betinho? Só se for a filha de Zé da Manga.
FUÊN - Fanho. Pessoa que fala de forma anasalada.
GALINHA - Homem ou mulher que namora todos que aparecem.
GAZUMBA - Grupo reunido para farra.
GUENTAR - Suportar uma situação difícil. Roubar. Exemplo: O vagal guentou minha carteira.
HORA DE RELÓGIO - Uma forma de ressaltar que se passou muito tempo envolvido em determinada atividade. Exemplo: A reunião durou seis horas de relógio.
INCHA PÉ - Cachaça ruim.
JACARÉ - Homem que fica masturbando-se na praia, dentro da água, enquanto olha as mulheres de biquini.
LASCADOR - Homem sedutor. Galinha. O cara que ganha todas as mulheres.
MACACA - Maconha.
MADERAR - Fazer sexo. Transar
MARESIA - Vontade de não fazer nada. Lezeira. Preguiça. Falta de disposição.
MAESTRO - Gay. Utilizada no interior da Bahia. Tem como expressão equivalente: "cebolado".
MEIA PEDRA - MEIO TIJOLO - Mais ou menos.
METER A DISGRAÇA - Bater. Esmurrar.
MINHA COR - Conhecido. Alguem a quem se pode pedir um favor especial. O mesmo que corrente. Tratamento afetuoso que hoje é bem mais frequente que o antigo "meu nêgo" ou "meu preto".
MISERAVONA -Femme fatale. Poderosa. também usado para as meninas que se destacam nos shows de pagode. Mulher sedutora, que deixa os homens babando e não leva desaforo para casa.
MIXOXO. Zanga.
NA GODERA - Beber às custas de alguém. exemplo: João só bebe na godeira.
NHANHÁ - Fazer amor.
NA MANHÃ - Conseguir algo facilmente.
ODOBRÓ - Comida ruim. Dificil de engulir.
OLHAR DE CURURU DE PÉ DE SERRA - Homem paquerador. Aquele que tem capacidade de sedução. Conquistador.
OS LORO - Definhar até um estado preocupante. Ficar que só o couro e o osso. Exemplo: Joana tá só os loro.
OUVIDO DE TEIÚ - Pessoa que tem boa audição.
PARICEIRA - Estar em pé de igualdade com alguém. porém é bem mais usado para rejeitar a comparação. Exemplo: Está pensando que sou sua pariceira?
PEQUENAS DE EULÁLIA - Situação financeira ruim.
PERIGUETE -Mulher saliente, coquete, namoradeira. Também chamada de ninja.
PEREPERÊ - Confusão. Agonia.
PIPIO - Pessoa míope.
PLANTADO - Ligado. Atento.
PIRIGUETAR - Namorar - Paquerar - Galinhar.
POCADO - Rapaz que malha e tem músculos volumosos e bem definidos.
QUAL É DE MERMO? - Forma de se inteirar sobre um acontecimento ou de perguntar como alguém está passando.
RANCÁ - Tirar do lugar, arrancar, subtrair. Bastante utilizado em fofocas, tipo: "Ele só queria rancar dinheiro dela"
RAPÁ - Uma forma de tratamento. É a corruptela de rapaz. Exemplo: Rapá, cê nem imagina como aquela praia é massa!
ROXINHA - Tratamento carinhoso para mulheres. O equivalente a neguinha.
SACI LAMBÃO - Homem feio que nenhuma mulher quer.
SENTIDA - Carne em início do processo de deterioração. Aquela que já tem gosto ruim.
TRANSAR - Fazer sexo.
TRESONTONTE - Tem hoje, ônte, antonte, e também tresontonte.
URUVANGA - Mulher de má conduta e feia.
VAI CHORAR NO PÉ DO CABÔCO - Utilizada para situações onde não se tem o que fazer a não ser reclamar. Recriminação a quem está reclamando.
VARIADO NOS SEISCENTOS - - Rápido, objetivo. Pessoa Prática.
XIBIATAGEM - Frescura. fita. equivalente a "fazer doce". Exemplo: Aquela moça é cheia de xibiatagem.
XIBIU - Vagina.
XURUPITAR - Fazer sexo.
ZIGNAL - Enrolar. Engabelar alguém. Exemplo: Vou dar um zignal naquele cara que não sai do meu pé.
(Publicado no Jornal A TARDE de 22 de janeiro de 2003, como colaboração dos Professores Roberto Albergaria, Maria de Lourdes Siqueira, Edvaldo Rebouças e o Jornalista José Castro. Jura em Prosa e Verso acrescentou alguns vocábulos.)
Comentários
Postar um comentário